Цитата из книги «Миф и жизнь в кино: Смыслы и инструменты драматургического языка»

22 Перевод Д. Ковалевского. 23 Маркес Г. Г. Жить, чтобы рассказывать о жизни. / Пер. С. Марков. — М.: АСТ, 2012. 24 От англ. cliffhanger — художественный прием при создании сюжетной линии в литературе или кино, когда герой сталкивается со сложной дилеммой или последствиями своих или чужих поступков, но в этот момент повествование обрывается, таким образом оставляя развязку открытой до появления продолжения. — Прим. ред. 25 От англ. biographical picture — фильм-биография. 26 Production Code, Hays Code (англ.) — этический кодекс производства фильмов в Голливуде, принятый в 1930 г. Ассоциацией производителей и прокатчиков фильмов (ныне Американская ассоциация кинокомпаний) и ставший в 1934 г. неофициальным действующим национальным стандартом США. Отменен в 1967 г. — Прим. ред. 27 Фрай С. Хроники Фрая. / Пер. С. Ильина. — М.: Фантом Пресс, 2011. — Прим. ред