Цитата из книги «Миф и жизнь в кино: Смыслы и инструменты драматургического языка»

10 Директор ФБР в течение почти 50 лет и фактически его создатель. 11 Остросоциальная криминальная драма Юрия Быкова 2013 г. 12 Стивенсон Н. Криптономикон. — Пер. с англ. Е. Доброхотова-­Майкова. — М.: АСТ, 2017. — Прим. ред. 13 Перевод Л. Борового. 14 «Мы не плохие люди, но мы совершили плохой поступок» (англ.). 15 Перевод Б. Пастернака. 16 Разновидность комедии, в которой герой попадает в непривычную среду. 17 Buddy movie, «фильм о приятелях», — жанр, который обычно рассказывает историю двух очень разных людей, которым в итоге удается стать друзьями, или же близких друзей, чья дружба испытывается на прочность. 18 Дерьмо случается (англ., жарг.). 19 Маккарти К. Дорога. / Пер. Ю. Степаненко. — М.: Азбука-классика, 2010. 20 Кард О. С. Игра Эндера. / Пер. Елена Михайлик. — М.: Азбука-Аттикус, 2013. 21 Из рецензии известного литературного критика второй половины XIX века Петра Ткачева.