Выполнить задание оказалось несложно – Тарантино писал диалоги будто специально для рекламного агентства: «В данный момент я рассматриваю все возможные “если”», «Давай разработаем систему коммуникации. Если тебе по роже прилетает локтем, значит, тебе пора заткнуться», «Мне любопытно, отчего вы такой любопытный», «Так и будешь весь день гавкать, моська? Или кусаться начнешь?», «Вы схлопочете пулю. Не предупреждение. Не вопрос. Пулю». Последняя фраза, кстати, даже значительно упростила коммуникацию с подрядчиком: работу сделали как никогда скоро.