Цитата из книги «Конструирование языков: От эсперанто до дотракийского»

В конце XIX в. евреи начали активно переселяться на историческую родину — в Палестину, и перед ними встал острый вопрос: каким языком они должны пользоваться?76 Палестина в то время входила в Османскую империю, однако местным языком межнацио­нального общения был арабский. Для евреев с разными родными языками наиболее удобным общим языком был иврит, хотя большинство европейских евреев и говорили на идише.