Цитата из книги «Император Мэйдзи и его Япония»

Следует заметить, что слово „кайсяку“ не соответствует нашему „палачу