Как говорят мои родичи-даны: железная цена – правильная цена, что переводится как «отнять лучше, чем купить».