Раз и навсегда выберите английскую транслитерацию своих фамилии и инициалов и выучите ее. Если у Вас есть соавторы, попросите их написать на бумажке транслитерации их гордых имен.