Любая история рассказанная очевидцем не совсем правдива. А если она ещё и пересказанная человеком, который не в курсе реалий времени- получится такая вот лажа.