Екатерина Завидовская о китайской литературе и народных религиях в Китае

В гостях Laowaicast исследовательница народных религий и переводчица Екатерина Завидовская. Говорим о пути китаиста, современной китайской литературе, учебе и жизни на Тайване и народном даосизме.

Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)

Стать патроном на Patreon

Как сориентироваться в мире современной китайской литературы?

Как переводчики художественной литературы работают с издательствами в России?

Как стать письменным переводчиком китайского? Это работа больше для удовольствия или можно на этом зарабатывать?

Правильно ли вообще считать, что фэн шуй, китайская астрология – все это вышло из даосизма. Или это все-таки отдельные практики?

Правда ли, что на Тайване до сих пор активно применяется вся эта китайская магия, особенно в бизнесе…

О жизни иностранцев на Тайване. Особенности климата, тайфуны и прочее. Какие профессии востребованы? Программисты нужны?

Встречаются ли буддисты проявляющие агрессию?

Способствует ли фонетическая структура китайского языка пустым, бессодержательным разговорам?

Почему от китаеведа не больше пользы, чем от театрального критика?

Cакральная тайна белых носочков в китайской интимной культуре.

Грамота: 白痴 (báichī) идиот; 小鹿乱撞 (xiǎo lù luàn zhuàng) олень-хаос.

Музыка: Ryan.B & D-day – 小鹿乱撞

Обложка: Катя Завидовская. Присылайте обложки!

Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes

Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram

BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8

Спонсоры выпуска и пожертвования: объявим в следующем выпуске.