Дамы и господа, знакомьтесь, Эркюль Пуаро. Да-да, тот самый Эркюль Пуаро, знаменитый сыщик, распутавший немало загадочных дел..хм, извините, у вас галстук немного..можно я? да-да, вот так, прошу прощения, вот так куда лучше, не правда ли? Ещё раз извините, (шёпотом) Пуаро терпеть не может беспорядка.
Кхм-кхм! Наш уважаемый гость начал своё шествие по миру классического детектива со страниц романа "Загадочное происшествие в Стайлз" и уже тогда привлёк внимание читателей своим блистательным умом, учтивыми манерами, феноменальной наблюдательностью и тонким знанием человеческой психологии. Право, оставьте ваши "вещественные" улики, фи! Используйте свои маленькие серые клеточки, mon ami, маленькие серые клеточки, и вы поймёте, о чём я толкую..
Ну а Агата Кристи, написав первый же свой роман, раз - и незаметненько так меняет всю мировую массовую культуру. Потом, конечно, ещё не раз, снова и снова, но какой старт! Где бы были все эти ваши Грегори Хаусы, Кэлы Лайтманы и Патрики Джейны, на садизме цинизме харизме которых держатся соответствующие франшизы, без месье Пуаро? Конечно, стоит отвесить заслуженные поклоны и в сторону Огюста Дюпена с Шерлоком Холмсом, но методы, особенно психологические, и черты в первую очередь именно нашего сегодняшнего героя так любят аккуратно заимствовать любимые народом персонажи.
В книге ждут своего читателя два романа о бельгийском сыщике: дебютный для Кристи "Загадочное происшествие в Стайлз" и следующий по хронологии серии о Пуаро, но третий в библиографии писательницы "Убийство на поле для гольфа". Какой из них однозначно интереснее, сказать не так-то просто: дебют отличный, но и "Убийство.." не лыком шит, что бы там не говорил Fermalion (не верьте ему, не верьте!) - если детективная интрига здесь и действительно в сравнении чуть-чуть вяловата будет, то..не-не-не, обо всём по порядку.
Что скажешь, это удивительно, но решив утереть нос сестре и впервые взяв в руку перо, будущая королева детектива заодно утёрла носы, кажется, всем детективщикам планеты, потому что "..происшествие.." с порога, пусть начавшись немного топорно (а может, это не баг, это фича, призванная выразить характер рассказчика, то бишь Гастингса), тут же задаёт высочайшую планку качества. Мирная картинка, знакомство с будущими жертвами и подозреваемыми, хоп - убийство, знакомство с Пуаро, расследование, Пуаро собирает всех в зале, издевается (классика!).. бац - развязка, и читатель восторженно хлопает себя по лбу. Мастерство ещё не отточено, ни единого даже самого паршивого рассказика не издано - но как, Холмс!? А вот так. Захватывающий сюжет, закрученная интрига, прекрасный язык, неожиданная концовка. Все недоумённо хлопают глазами, передавайте привет, наше вам с кисточкой.
"Убийство.." - роман уже совсем другой и сильные стороны у него уже совсем другие: например, весьма неожиданно детектив разбавляется..романтикой, почти любовным романом, и его черты смотрятся здесь довольно мило, не говоря уже о том, что вносят приятное разнообразие. Развитие характеров углубляется: Пуаро демонстрирует новые трюки и закидоны, у него появляется замечательный соперник - параллельно расследующий то же самое дело самодовольный тип, который довольно смешно и забавно сначала свысока поучает, а потом багровеет, когда бельгиец показывает, кто здесь д'Артаньян, а кто водолаз. Ещё нельзя не отметить развитие образа такого чудесного персонажа, как Гастингс - его роль значительно возрастает, а уникальные черты выводятся на первый план, громко и сильно заявляя о себе. Артур проявляет себя с неожиданной стороны и читателю предстоит отдельное удовольствие понаблюдать за проделками несчастного капитана (не Очевидность). Что тут можно сказать? Помните знаменитые Десять заповедей детективного романа Рональда Нокса?
9. Глуповатый друг детектива, Уотсон в том или ином облике, не должен скрывать ни одного из соображений, приходящих ему в голову; по своим умственным способностям он должен немного уступать — но только совсем чуть-чуть — среднему читателю.
Бедный-бедный старина Гастингс - его умственные способности во втором романе, пожалуй, уступают среднему читателю уже совсем не чуть-чуть.. "Добрая" королева детектива с присущей ей иронией словно соединила в нём всё те черты, которыми обладают знакомые каждому "простые добрые парни": непоколебимую уверенность и упрямство ("Пуаро постоянно занимается фигнёй, очевидно же, кто убийца!!11"), детскую непосредственную радость от каждой идеи и улики ("ух тыыыыы, Пуаро, смотрите, пуговичка на полу, её наверняка обронил убийца!"), праведное негодование ("Ах, да как вы смеете оскорблять леди, немедленно извинитесь!") и абсолютную недалёкость вкупе с наивностью ("ой, а где ножичек?") - ну такой милашка! ^^
Если постараться, можно, конечно, найти и в чём упрекнуть "Убийство..". Для кого-то станет недостатком излишняя, просто сумасшедшая "закрученность" интриги - наблюдается не один ооооочень хитрый план, такой хитрый, что ещё чуть-чуть, и до пародии недалеко. Да и неожиданные повороты, которых мало того, что как-то многовато, так они ещё, знаете ли, неожиданные повороты такие неожиданные.
Но это всё не беда, я вам вот что, ребята, скажу: кажется, в жанре классического детектива равных Агате Кристи не было, нет, и не будет никогда.
Таинственное происшествие в Стайлз: 7,5/10
Убийство на поле для гольфа: 7,5/10