Цитата из книги «О новой школе»

не надо стараться соединять для начинающих иностранное слово с соответствующим ему словом на родном языке, но следует, напротив, соединять его с каким-либо событием, мыслию, чувством или делом.