«Тайное свидание» читать онлайн книгу 📙 автора Кобо Абэ на MyBook.ru
image
Тайное свидание

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4 
(10 оценок)

Тайное свидание

162 печатные страницы

Время чтения ≈ 5ч

2023 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Кобо Абэ – блистательная звезда послевоенного японского авангарда; его книги читают по всему миру, по ним снимают фильмы и ставят спектакли. Продолжатель традиций Достоевского, Эдгара Аллана По, Франца Кафки и Альберто Моравиа, предтеча Харуки Мураками, в каждом своем романе он творит сюрреалистическую реальность, которая переформатирует читательскую картину мира, искажает – или проясняет – призмы восприятия и всякий раз совершенно ошеломляет. Недаром еще один известный японский автор Кэндзабуро Оэ назвал Абэ крупнейшим писателем за всю историю литературы…

В «Тайном свидании» жену главного героя увозят в больницу неизвестно откуда взявшиеся санитары, хотя она совершенно здорова. Пытаясь ее вернуть, ошеломленный герой погружается в больничный ад – кафкианское государство в государстве, сюрреалистический мир в себе, где единственный способ выжить – стать частью системы и играть по правилам, закрывая глаза на повсеместный и всем остальным привычный абсурд.

читайте онлайн полную версию книги «Тайное свидание» автора Кобо Абэ на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Тайное свидание» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1977
Объем: 
292899
Год издания: 
2023
Дата поступления: 
25 февраля 2023
ISBN (EAN): 
9785389226180
Переводчик: 
Владимир Гривнин
Время на чтение: 
5 ч.
Правообладатель
2 510 книг

_ANTARES_

Оценил книгу

Так уж получилось, что чтение повести Абэ совпало с просмотром видеороликов из серии "Beyond Scared Straight". Это небольшие видео, в которых проблемных подростков (преступивших закон за мелкие правонарушения) отводят в тюрьму к настоящим убийцам и грабителям. Цель одна- дать понять детям, что криминальный мир ничего хорошего из себя не представляет. На них воздействуют разными способами: запугивают, угрожают побить, изнасиловать, "сделать сучкой" и т.п. Однако более действенным методом является общение с преступниками, когда они советуют подросткам держатся подальше от тюрьмы. Чаще всего закоренелые преступники говорят следующее :

1) Наша жизнь окончена. Мы все потеряли: родителей, близких, свое здоровье и лучшие годы

2) Каждый день ты будешь вынужден бороться за свою жизнь (чтоб тебя не покалечили, изнасиловали, убили)

3) Держись подальше от этого места, потому что каким бы сильным ты ни был, тут найдутся люди посильнее тебя. Их много, а ты один. С момента твоего появления в тюрьме, ты принадлежишь надзирателям и арестантам, а твоя жизнь больше ничего не значит.

Последние слова применимы и к главному герою повести. Жизнь его круто изменилась, едва он приблизился к клинике. Отныне он принадлежал им. Кто они, читатель так до конца и не понимает. Ведь этих людей и командой нельзя назвать. Они в некотором роде повторяют тюремную иерархию, где вроде арестанты все вместе, но каждый из них борется в первую очередь за себя. Люди клиники готовы перегрызть друг другу глотки, но в то же время они с удовольствием и сообща съедят тебя за милую душу.

Произведение отдаленно может напомнить "Процесс" Кафки, где главный герой так же мечется в закрытом пространстве, не знает, что с ним будет, не знает, что вообще творится вокруг. У персонажа Абэ также нет имени. Можем условно его назвать А. по аналогии с К. из "Процесса". Если бы Кафка жил в Японии 70-х, возможно, и он бы начал писать о подслушивающих устройствах, камерах наблюдения, одиночестве и сексуальной неудовлетворенности. Когда персонаж блуждал по мерцающим коридорам клиники, я представлял себе "Солярис" Лема. То же одиночество, такое же гнетущее чувство того, что ты оказался в крайне враждебной и изолированной среде. Умри ты на месте и никому не будет до тебя дела. Тебя просто выгребут, утилизируют и найдут новую жертву.

В жанре фильмов ужасов медицинская тема занимает отдельное место. Боязнь врачей, шприцов, скальпелей, холодные столы и кровь - все это страшит многих людей. Но все это вдвойне пугает, если именно тебя положили на операционный стол и ты не знаешь, что будет дальше. Главный герой постоянно находится в напряженном состоянии, не зная, откуда ждать очередного удара. Он хватается за соломинки, готов доверится буквально каждому, кто скажет что-то о его пропавшей жене. Ты ему и сочувствуешь, и понимаешь, что он изначально обречен. Он загнанная добыча и с ним играют, ведут за нос. А он, бедный, думает, что приближается к конечной цели.

Это одна из самых пессимистичных книг, прочитанных за последнее время. Будь Абэ нашим современником, он, возможно, написал бы более открытое произведение: добавил бы сцен насилия и секса, но и без этого всего оно оставляет довольно неприятное и негативное послевкусие. Не хочется верить в то, что в жизни есть подобные безвыходные ситуации. И самое страшное здесь - это не абсурдный мир Кафки, не то, что герой вынужен блуждать в этом мрачном лабиринте. У него изначально нет ориентира, он не знает, чего хочет. Найти жену? Спасти калеку-ребенка? Переспать с секретаршей? Он ведь и этого хочет, хоть и боится признаться себе. Когда долго сидишь в совершенно темном пространстве, потихоньку начинаешь терять не только связь с окружающим миром, но чувство собственного Я (где-то глубоко в колодце улыбнулся одинокий Тору Окада). Нечто подобное случилось и с условным господином А. Он просто растворился.

05:16
5 апреля 2020
LiveLib

Поделиться

naive21

Оценил книгу

Великая японская культура, как и собственно Япония, лежат от меня в сотне тысяч километров национальных особенностей и полного непонимания. Не знаю + это или - для книги, но то, какие эмоции она породила в моей голове, не дает мне адекватно оценить ее. Позиционируемая, как стоящая у истоков сюрреализма в литературе, эта книга поражает, как ни странно, не сюр-пространством. С мастерством автора не поспоришь, и я не собираюсь этого делать. Поражает то, что стоит За внешним обликом, за необычностями и оксюморонами. Поражают ощущения, появляющиеся от прочтения этих странностей. Живо представляется ужас человека, блуждающего по больнице, холод обреченности всех, кто там находится, горечь болезней и сила чувств. Ощущение безысходности, фальши и гнета не отпускает, а лишь нарастает к финалу, и уже трудно соображать или как-либо ценить книжку. Автору мастерски удается поставить язык на службу воображению. В этом, как мне кажется, и заключается достоинство сюрреализма в литературе - на место замыленным метафорам приходят яркие образы и аллюзии на уровне подсознания. Плюс к тому, мир фантазий и мир реальный переплетаются в самих глазах человека, что тоже находит отражение в этом направлении. Мы, как призма, обладаем силой преображать все вокруг каждую секунду. Как произведение искусства, эта книга, безусловно, гениальна, но тема ее и неоправданная жестокость находятся за гранью моего понимания и интереса.

15 января 2013
LiveLib

Поделиться

mukaru

Оценил книгу

Еще один беспредел Кобо Абэ в пределах небытия. Конечно, на все того же любителя Кафки, Виана и ранних режиссерских работ Триера. Впитывать, надкусывать и смаковать горькую, темную обреченность театра абсурда - не каждому по вкусу и не каждому под силу, но вступивший на путь знает, что эта дорога уходит в никуда, далеко и глубоко собственного "Я", которое стоит иногда выворачивать наизнанку хотя бы для того, чтобы просушить и выгнать блох.

24 июля 2014
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой